Nabil Radżab, szef Centrum Praw Człowieka w Bahrajnie i zastępca sekretarza generalnego Międzynarodowej Federacji Praw Człowieka (FIDH), który odbywa karę więzienia w Bahrajnie, napisał list do swojego białoruskiego kolegi z Międzynarodowego zarządu FIDH, więźnia politycznego Alesia Bialackiego.

„Szanowny kolego, przyjacielu, drogi bracie Alesiu!

Ja, Nabil Radżab, piszę do ciebie z więzienia w Bahrajnie. Wiem, że taki wspaniały człowiek jak Ty znajduje się obecnie w więzieniu, dlatego że przyszło Ci żyć na niesprawiedliwym świecie. Jest mi niezmiernie przykro, że wszyscy mieszkańcy Białorusi zostali ukarani poprzez odizolowanie Cię od nich. Jesteś przecież częścią narodu, swojego państwa, żyjesz walcząc o prawa dla tego narodu, walcząc o ich wolność, domagając się sprawiedliwości.

Czasami mam ochotę wykrzykiwać Twoje imię siedząc w mojej maleńkiej celi, a czasami zaciskam pięści w poczuciu własnej bezsilności, ponieważ zamiast przebywać w więzieniu powinienem teraz jeździć po świecie, ze wszystkich sił starając się doprowadzić do twojego uwolnienia.

Jestem jednak przekonany, że obaj wyjdziemy na wolność, wyjdziemy jeszcze silniejsi niż wcześniej i razem będziemy dalej podążać wyznaczoną drogą – drogą do wolności, demokracji i równości społecznej dla wszystkich ludzi na całym świecie.

Z wyrazami miłości i wdzięczności, Nabil Radżab”

Nabil Radżab odbywa karę w więzieniu w Bahrajnie. Za swoją działalność na rzecz obrony praw człowieka został skazany na dwa lata pozbawienia wolności.

spring96.org