Dzmitrij Drozd: Bez nacisków UE i USA więźniowie polityczni nie wyjdą na wolność

Дзмітрый Дрозд

Były więzień polityczny jest przekonany, że wyszedł na wolność, tylko dzięki naciskom i presji ze strony Zachodu. Białoruś nazywana jest ostatnią dyktaturą w Europie. Aleksander Łukaszenka uważa, że jeśli wyśle on swoich oponentów za kratki, wychowa ich i zmieni. Młody historyk, Dzmitrij Drozd, jeszcze niedawno był więźniem politycznym. Ale nie zmienił się w więzieniu, a jego rodzina przez tę niesprawiedliwość znalazła nowych przyjaciół,  jak informuje Cesky rozhlas (tłumaczenie — inosmi.ru).

Minął ponad rok, a on znowu wchodzi do mieszkania Zoji Drozd na obrzeżach Mińska. Jeszcze w ubiegłym roku ta drobna kobieta była zrozpaczona. Jej syn znalazł się za kratkami. Więcej.. »

Siarhiej Kawalenka: moje uwolnienie to gra władz

Сям'я Каваленкаў

Opozycjonista potwierdza, że więźniowie polityczni są poddawani w więzieniach ogromnej presji.

Siarhiej Kawalenka cały dzień udzielał wywiadów. Jest szczęśliwy, że w końcu jest razem z żoną, córką i synem. Nie jest jednak przekonany, że długo będzie na wolności.

W wywiadzie dla charter97.org były więzień polityczny powiedział, że rozumie, iż jego uwolnienie to gra władz. “Zdecydowali, że nastraszyli mnie już dostatecznie, i teraz się uspokoję. Ale ja, oczywiście, nie uspokoję się. Będę dalej propagować nasze symbole narodowe” – mówi Kawalenka.  Więcej.. »

Aleś Bialacki trafił do karceru

Алесь Бяляцкі

Białoruski więzień polityczny, szef Centrum Praw Człowieka “Wiasna” Aleś Bialacki został umieszczony w karcerze w kolonii karnej w Bobrujsku, gdzie odbywa karę 4,5 roku pozbawienia wolności – poinformował w piątek portal spring96.org.

Niezależne media piszą też, że wzmacniane są naciski na innego więźnia politycznego, szefa opozycyjnej organizacji Młody Front Źmiciera Daszkiewicza. Według obrońców praw człowieka władze chcą wymusić na więźniach podpisanie próśb do prezydenta Alaksandra Łukaszenki o ułaskawienie. Więcej.. »

“Posadzę cię do błatnych i tam cię zgwałcą, rozumiesz?”

Зміцер Дашкевіч

Białoruski więzień polityczny, lider “Młodego Frontu”,  Dzmitrij Daszkiewicz ogłosił głodówkę w kolonii karnej w Mozyrzu, dokąd przeniesiono go 19 września. Narzeczona opozycjonisty poinformowała, że w kolonii Daszkiewicz spotkał się ze zniewagami, naciskami i prześladowaniami z powodów religijnych.

Więcej.. »

Pawał Syramałotau już na wolności

Павал Сырамалотаў

Białoruski więzień polityczny Pawał Syramałotau został zwolniony z kolonii karnej w Mohylewie, gdzie odbywał wyrok siedmiu lat pozbawienia wolności. Poinformowała o tym jego matka. Syramałotau, tak jak Siarhiej Kawalenka, podpisał prośbę o ułaskawienie do prezydenta Białorusi Alaksandra Łukaszenki.

Mama więźnia, Halina Syramałotaua, poinformowała, że jej syn został w czwartek po obiedzie wsadzony do pociągu i około godz. 18 (godz. 17 czasu polskiego) był już w domu w Bobrujsku. Więcej.. »

Białoruski opozycjonista Siarhiej Kawalenka uwolniony

kavalenka

Białoruski więzień polityczny Siarhiej Kawalenka został zwolniony z kolonii karnej w Mohylewie.Opozycjonista białoruski wyszedł na wolność 26 września, jednak informacja o tym dotarła do mediów dopiero rano 27 września. Siarhiej Kawalenka został uwolniony na podstawie prośby o ułaskawienie.

Więcej.. »

Dwoje więźniów politycznych prosi u ułaskawienie

турма

Prezydent Alaksandr Łukaszenka powiedział, że otrzymał dwie prośby o ułaskawienie. Jego służba prasowa doprecyzowała, że chodzi o dwóch więźniów politycznych.

– O ile się nie mylę, zwróciły się do mnie dwie osoby miesiąc temu – oznajmił Łukaszenka, odpowiadając na pytania dziennikarzy po oddaniu głosu w wyborach do niższej izby parlamentu, Izby Reprezentantów. Nie powiedział jednak, o kogo chodzi. Więcej.. »

Mykoła Statkiewicz nie będzie prosił o ułaskawienie

Мікола Статкевіч
Kandydat na prezydenta, więzień polityczny Mykoła Statkiewicz nie napisał prośby o ułaskawienie. Taką informacje przekazała jego żona Marina Adamowicz.

“Mykoła już niejednokrotnie wypowiadał się na ten temat – nie pisał on i nie zamierza pisać prośby o ułaskawienie. Wręcz przeciwnie,  napisał on oświadczenie do administracji kolonii, by władze już więcej nie zwracały się do niego z taką propozycją.  Mówił, że dali mu słowo. Mykoła dobrze wie i już nie raz o tym mówił i podkreślał w swojej mowie końcowej podczas procesu, że niedopuszczalne jest by przestępców prosić o ułaskawienie. Jest to dla niego niedopuszczalne zarówno pod względem moralnym, jak i politycznym. Dlatego, że nie może zdradzić ludzi, którzy mu zawierzyli, nie może zdradzić sprawy, którą zajmuje się od ponad 20 lat”.   Więcej.. »

Jurij Chadyka: Myśleliśmy, że historia głodówek na Białorusi już się zakończyła

Юры Хадыка

To pierwsza część wywiadu, nagranego w maju 2012 roku – po 16 latach od protestu głodowego prowadzonego przez Jurija Chadykę i Wiaczesława Siwczyka w celach mińskiej „Wołodarki”. W jaki sposób, z perspektywy dnia dzisiejszego, oceniają oni polityczne aresztowania 96 roku, głodówki w więzieniu i zachowanie funkcjonariuszy więziennych? Czy Ci pierwsi więźniowie polityczni nowej epoki przewidzieli kiedykolwiek, że działania z ich udziałem są tylko początkiem długich lat represji na Białorusi? Więcej.. »

Aleś Bialacki już otrzymuje kartki z życzeniami

Алесь Бяляцкі

Działacze praw człowieka z “Viasny” rozpoczęli wyjątkowy tydzień – tydzień akcji, pozdrowień i zyczeń dla Alesia Bialackiego, który 25 września będzie obchodził swoje 50 Urodziny.

Przypomnijmy, że Aleś Bialacki, szef “Viasny” i wiceszef Międzynarodowej Federacji Praw Człowieka odbywa karę 4,5 roku pozbawienia wolności za rzekome uchylanie się od płacenia podatków. Więcej.. »